|Gekka no Inbou|
|English Title||Moonlit Plot|
|Previous Episode||Bousou? Nuisou? MAken Hatsudou!|
|Next Episode||Nusumareta Hihou|
|Japanese||May 22, 2004|
|Opening||Hateshinaku Tooi Sora Ni|
Stuffel in the alternate world schemes behind the scenes. Yuuri returns to the alternate world after a game of baseball, landing at the Shinou's Palace fountain. There he meets his advisers, and Ulrike. After visiting the shrine she has been in for 800 years, Ulrike warns Conrad of an impeding danger. At night, Conrad and his soldiers go to investigate incidents of the villagers being attacked. During the investigation, shadowy figures infiltrate the castle.
Plot original to anime.