|English Title||Farewell, Conrad|
|Previous Episode||Yuki Furu Daichi|
|Next Episode||Hako no Yukue|
|Japanese||January 22, 2005|
|Opening||Hateshinaku Tooi Sora Ni|
King Belar Stefan declares that Big Shimaron is the winner of this years Ultimate Tournament and orders Caloria's representatives to be arrested. This leads Yuuri and the others to make an escape with the help of Fanfan, Lady Celi's current love interest. With Fanfan's help they are able to escape with the box of the winds in tow. Unfortunately for Yuuri, Conrad is not with them and it looks as if he will not return to the Shin Makoku.