|MAou Torimono Hikae|
|English Title||The Maou Case File!|
|Previous Episode||Sabaku ni Furu Ame|
|Next Episode||Watashi, Saikon Shimasu|
|Japanese||July 24, 2004|
|Opening||Hateshinaku Tooi Sora Ni|
After Yuuri studies and practices baseball with Conrad, the news of the Maseki being stolen perks Yuuri's interest. Yuuri sets off into the city to find the stone with Josak, Conrad, and Wolfram. They found the missing Maseki in the hands of Rosetta and her family, but the family is trying to use the stone's power to repair magic tools and restore magic to earn more money for food. Yuuri then decides to help them to get enough food. While they were helping Rosetta, they found that thieves are trying to reclaim the Maseki. At night they rind out that the thieves kidnapped Rosetta and Rosetta set off with the Maseki to exchange for her sibling. Yuuri, Conrad, Wolfram, Josak, and Günter came in time to get the Maseki stone and save Rosetta's brother. Conrad decides to let Rosetta use the Maseki stone for business.